Савченко пояснила, чому в ПАРЄ виступала російською мовою

12 листопада 2016, 10:14
Нардеп зізналася, що англійською мовою ще не володіє, а українську в Асамблеї не перекладають

Надія Савченко. Фото: AFP

Виступ в ПАРЄ українською не дозволить донести думку всім учасникам засідання . Про це в " Великому інтерв'ю " з Євгеном Кисельовим заявила нардеп Надія Савченко , передаєNewsOne.

За словами політика , російська мова підлягає перекладу на інші мови , а українська – ні .

Реклама

" Всі наші делеговані в ПАРЄ політики знають англійську , ще Мустафа Джемілєв не знає , вони молоді політики , у них по дві – три вищі освіти . Але всі ж прекрасно знають , що я не така , я військовий – англійську не вчила . І російською я не дуже добре володію . Але в ПАРЄ є певна кількість мов , 6-8 , які можуть перекладати . Якщо буду говорити українською , то перекладу не буде , і мене не зрозуміють " , – зазначила вона .

Савченко підкреслила , що повинна приймати правила роботи ПАРЄ .

" Це одна з умов ПАРЄ . Незважаючи на те , що російської делегації там немає , українська є , але мова використовується російська " , – додала вона .

Реклама

Як відомо , Надія Савченко є членом делегації України в ПАРЄ .