Дипломатичний скандал тижня. Фото: adm.dp.gov.ua
В Україні розгорівся дипломатичний скандал у зв'язку з висловлюванням німецького посла Ернста Райхеля з виборів на Донбасі, ефект якого посилив народний депутат від БПП Олексій Гончаренко, розмалювати фрагмент Берлінської стіни біля будівлі посольства Німеччини в Києві.
Історія почалася 7 лютого з висловленої думки Райхель щодо виборів на Донбасі. За словами німецького дипломата, волевиявлення жителів окупованих територій Донецької і Луганської областей можна було б організувати і в присутності російських військ.
"Необов'язково, що вибори на Донбасі можуть відбутися тільки тоді, коли там не буде російських військ, або на кожній міській адміністрації буде вивішений український прапор. Без сумніву, це досить складно собі уявити – проведення місцевих виборів без забезпечення безпеки. Але я переконаний, що це не є чимось неможливим, все залежить від умов"
Через добу, рано вранці 8 лютого, Олексій Гончаренко, обурений висловлюваннями німецького дипломата, вирішив своєрідно висловити протест: він розмалював фрагмент Берлінської стіни біля будівлі посольства ФРН, написавши на ньому слово "nein", що означає в перекладі з німецького "ні". На його думку, Берлінська стіна – це символ російської окупації Європи.
Як пояснив сам нардеп, висловлювання Райхеля він вважає прокремлівським і потурають кремлівській пропаганди.
"Слова Посла Німеччини в Україні повністю відтворюють установку російської пропаганди, метою якої є легалізація терористів шляхом імплантації їх в українську владу. Подібні висловлювання не тільки образливі для українців і грають на руку Кремлю, але також суперечить Мінським угодам і позиції канцлера ФРН Ангели Меркель"
На такі дії українського політика в посольстві Німеччини відповіли, що це порушення Віденської конвенції про дипломатичні зносини та вони висловлюють жаль з приводу псування фрагмента стіни. Як відзначили німецькі дипломати, падіння Берлінської стіни для всіх європейців символізує звільнення від комунізму і радянської гегемонії.
Після скандальної заяви, посла Німеччини викликали в МЗС України для дачі пояснень його словами.
Сам же Райхель в той день ввечері пояснив своє висловлювання щодо виборів на Донбасі. Він сказав, що мав на увазі створення необхідних умов для проведення виборів на Донбасі.
У свою чергу міністр закордонних справ України Павло Клімкін висловився щодо заяви німецького дипломата і дій українського політика Гончаренко.
"Я бачу проблему не тільки в змісті того, що було сказано, але і в тому, як це було сказано: в наведених порівняннях, в наведеному тоні. Але я хочу особливо підкреслити: те, що відбувається, ніяк не впливає на контекст українсько німецьких відносин. Ми знаємо німецьку позицію. Я дуже щільно працюю з усіма представниками – не тільки тими, хто відповідає за зовнішню політику в Берліні, знаю їх позицію"
"Реакція Олексія Гончаренка занадто емоційна, як я вважаю, будь-який вчинок можна пояснити емоційно. Але в політичному контексті, я вважаю, це було зайвим. Я довів це до наших німецьких друзів. У нас є повне взаєморозуміння в цьому. Німецький посол був у МЗС . Німецька сторона не сприймає це як щось таке свідомо спрямоване проти неї. Але ми прекрасно знаємо, що у всіх нас дуже багато емоцій. Іноді емоції потрібно стримувати і вибирати інші шляхи – наприклад, політичні. Політичний директор провів з ним відповідна розмова. Я вважаю, що ці кілька фраз в контексті нашої дружби з Німеччиною дійсно вичерпані"
Глава української делегації в Парламентській Асамблеї Ради Європи Володимир Ар'єв додав, що форма протесту Гончаренко була вкрай сумнівною і у фракції БПП багато засудили дії свого соратника.
"Сьогодні було засідання фракції – фракція також не підтримала, і багато в своїх виступах засуджували цей вчинок. Питання виключення з фракції не варто. У нас дуже багато людей, які робили різні вчинки. Якщо кожного виключати з фракції, це буде неповагою до висловлення думки і позиції. в даному випадку ми висловили чітку позицію, що форма, в якій це було зроблено, абсолютно неприйнятна і фракція це засудила"