По протоколу, президенты должны были выслушать гимны обеих стран, после пойти осмотреть почетный караул. Однако произошла накладка: Янукович поторопился и повел своего гостя осматривать почетный караул прямо под звуки гимна Шри-Ланки. В результате гимн Украины вовсе играть не стали.
"Это ошибка не президента, а его службы протокола. Президент не обязан знать абсолютно все правила. Скажем, за Кучмой всегда ходили протоколисты и подсказывали ему — что и как. А тут они, конечно, допустили колоссальный прокол", — сказал нам источник в дипкругах.
Но этот казус как раз не сильно бросился в глаза. Куда нагляднее оказалась надпись на украинском языке "його высокоповажність" (с русской буквой "ы"), которая висела позади президентов во время совместного бизнес-форума.
Впрочем, проколы с протоколом случались всегда. Например, в 2008 году протоколисты посадили Ющенко под перевернутый флаг — он стоял голубым цветом вниз, а не вверх, как это должно быть.