Казаки штурмуют Старую крепость в Каменец-Подольском (по сюжету Гоголя об осаде Дубно). Через несколько дней то же самое, но с других точек, будут снимать в Хотине. Это будут основные батальные сцены картины "Тарас Бульба", за которую в феврале взялся Владимир Бортко.
ОСАДА. Чтобы штурм на экране выглядел правдоподобно, его помогает снимать голливудский постановщик батальных сцен Ник Пауэлл. На крепость казаки взбираются по огромным лестницам из тонких сосновых бревен. Порой сам Ник карабкается по каменным стенам, демонстрируя массовке, как это должно выглядеть. Казаки, набранные преимущественно из местного населения, послушно повторяют подъемы-спуски. На головы им льется подкрашенная вода — "смола" — и летят бутафорские камни. Но падения с лестниц и из-за стен крепости выполняют профессиональные европейские каскадеры.
ПОСТАНОВКА. Картину "Тарас Бульба" называют сверхсложной. Только общее число людей, задействованных в массовке, составляет 1000 человек. В сцене штурма крепости в Каменец-Подольском собрали 200 казаков. О сложностях декораторов рассказал художник-постановщик Владимир Светозаров:
— Фильм об Украине, а я живу в России и не знал тонкостей костюмов, интерьеров, деталей. Все пришлось изучать. Жилье Тараса Бульбы, панночки мы строили в съемочных павильонах Санкт-Петербурга. А там с украинской материальной культурой плохо. Нет ни одного готового предмета — ни стола, на лавки, ни глечика или рушника. Все делали своими руками. Очень помог мой украинский коллега, второй художник-постановщик Сергей Якутович. Мы построили Сечь (она была начата Запорожскими властями местными), переправы через Днепр, паром, еще не начали польскую усадьбу, которая потом будет гореть. Хутор Тараса тоже здесь, в Ражкове, построили целиком.
АКТЕРЫ. В Каменец-Подольский часто наведываются исполнители главных ролей: Тарас — Богдан Ступка, Андрий – Игорь Петренко, Остап – Владимир Вдовиченков. Они осваивают казацкие сабли, учатся драться, держась в седле на лошади. И все это под жестким руководством режиссера:
— Владимир Владимирович, каким бы вы не хотели видеть свой фильм?
— Национальной оперой, в которой явление казачества сузится до цибули, сала и шаровар. Это очень многогранное и тонкое произведение о сложном периоде. И я хочу, чтобы в конце плакали, но не от качества моей работы, а проникшись сутью.
— Почему на роли сыновей вы выбрали Игоря Петренко и Владимира Вдовиченкова?
— На ком-то же надо было остановиться? На самом деле, я доволен, что работаю с этими талантливыми людьми. Вдовиченков приехал, и никаких проб. А что до Игоря, то он безоговорочно был лучшим среди кандидатов.
ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ НА СЪЕМКАХ
7 мая Владимир Бортко отметил свой 61-й день рождения. Одним из первых его поздравил брат Андрей Владимирович, который сейчас помогает ему на съемках: "Подошел, обнял, похлопал по плечу и пожелал здоровья, — рассказал он. — У нас не принято что-то друг другу дарить на дни рождения. Потому что главный подарок — это то, что мы еще оба живы и, кажется, пока есть порох в пороховницах". Съемочная группа подарила антикварный самовар, купленный в одном из музеев Каменец-Подольска. Оригинальный подарок вручил имениннику художник-постановщик Владимир Светозаров:
— Так как я в прошлом профессионально играл в футбол, единственное, что пришло в голову, — сделать ему футболку с номером 1 на спине и надписью "Бортко". А сзади я написал "Тарас Бульба". В нашей съемочной группе все болеют за "Зенит", но я точно знаю, что у Володи в душе все еще присутствует "Динамо Киев", он смотрит матчи, но болеет и за "Зенит" тоже. Вон, за 20 лимонов вашего Тимощука купили, я ему как сказал, он аж расстроился. Говорит: "Мы вон какой блокбастер и то за 17 миллионов снимаем".
МИХАИЛ БОЯРСКИЙ: "НИ ЗА ЧТО НЕ БУДУ СТРЕЛЯТЬ ПО КАЗАКАМ!"
Михаил Боярский играет в фильме лихого казака Мосия Шило. Сначала предполагалось, что он будет играть француза. Однако актер наотрез отказался от этой роли:
— Я должен был играть роль мсье Боплана — француза, стреляющего по казакам из модернизированных пушек. Я сказал Бортко, что по ним стрелять ни за что не буду. Все, Володя, мол, до свидания. Он спросил: "Кого ты хочешь играть?" Я ответил, что казака. "А, — махнул он рукой, — черт с тобой! Загримируйте!" Получилось вроде нормально. Сперва мы с Володей решили, что буду играть Балабана, но потом я в газете прочел, что меня взяли на роль Мосия Шило. Но мне все равно, лишь бы казака.
— Как вам Каменец-Подольский?
— Потрясающий! Красоты необыкновенной. Как здесь люди живут? Завидую отчасти. Не знаю, наверное, если бы я здесь жил с рождения, то не ценил бы. Мы ведь всегда, что имеем, не храним, потерявши, плачем. Богом созданный уголок: какие рвы, а холмы, крепости как сохранились, дома красивые, зелени много. Чудо!
— Михаил Сергеевич, но, вам-то, кажется, грех жаловаться, в Петербурге живете…
— Они очень разные, эти города. Вот сейчас в Питере будет жарища, камни накалятся, а тут – просто красота.
— У вас так горят глаза, когда речь заходит о казаках, что закрадывается мысль, нет ли в вас часом казацкой крови?
— Может быть! Эти произведения Гоголя о Сечи, во-первых, очень любили мои родители: и дядя, и папа, когда я еще был мал, читали мне их вслух, мне это запомнилось на всю жизнь. Я плакал и очень стеснялся, пытался скрыть свои слезы, а они говорили, что это – мужские слезы. Во-вторых, я сейчас ехал из Киева на съемочную площадку, и у меня было такое же примерно ощущение, как у Андрия и Остапа, когда они ехали на Запорожскую Сечь. Думал, куда я еду, там же кони, пики, сабли. И я здесь в прекрасном настроении, хотя в Питере у меня полетело все: дома ремонт, машину эвакуировали, девятое мая, дети, брошены, полный раскардаш! Но я забываю об этом, потому что я здесь.
Елена Костицына
ОСАДА. Чтобы штурм на экране выглядел правдоподобно, его помогает снимать голливудский постановщик батальных сцен Ник Пауэлл. На крепость казаки взбираются по огромным лестницам из тонких сосновых бревен. Порой сам Ник карабкается по каменным стенам, демонстрируя массовке, как это должно выглядеть. Казаки, набранные преимущественно из местного населения, послушно повторяют подъемы-спуски. На головы им льется подкрашенная вода — "смола" — и летят бутафорские камни. Но падения с лестниц и из-за стен крепости выполняют профессиональные европейские каскадеры.
ПОСТАНОВКА. Картину "Тарас Бульба" называют сверхсложной. Только общее число людей, задействованных в массовке, составляет 1000 человек. В сцене штурма крепости в Каменец-Подольском собрали 200 казаков. О сложностях декораторов рассказал художник-постановщик Владимир Светозаров:
— Фильм об Украине, а я живу в России и не знал тонкостей костюмов, интерьеров, деталей. Все пришлось изучать. Жилье Тараса Бульбы, панночки мы строили в съемочных павильонах Санкт-Петербурга. А там с украинской материальной культурой плохо. Нет ни одного готового предмета — ни стола, на лавки, ни глечика или рушника. Все делали своими руками. Очень помог мой украинский коллега, второй художник-постановщик Сергей Якутович. Мы построили Сечь (она была начата Запорожскими властями местными), переправы через Днепр, паром, еще не начали польскую усадьбу, которая потом будет гореть. Хутор Тараса тоже здесь, в Ражкове, построили целиком.
АКТЕРЫ. В Каменец-Подольский часто наведываются исполнители главных ролей: Тарас — Богдан Ступка, Андрий – Игорь Петренко, Остап – Владимир Вдовиченков. Они осваивают казацкие сабли, учатся драться, держась в седле на лошади. И все это под жестким руководством режиссера:
— Владимир Владимирович, каким бы вы не хотели видеть свой фильм?
— Национальной оперой, в которой явление казачества сузится до цибули, сала и шаровар. Это очень многогранное и тонкое произведение о сложном периоде. И я хочу, чтобы в конце плакали, но не от качества моей работы, а проникшись сутью.
— Почему на роли сыновей вы выбрали Игоря Петренко и Владимира Вдовиченкова?
— На ком-то же надо было остановиться? На самом деле, я доволен, что работаю с этими талантливыми людьми. Вдовиченков приехал, и никаких проб. А что до Игоря, то он безоговорочно был лучшим среди кандидатов.
ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ НА СЪЕМКАХ
7 мая Владимир Бортко отметил свой 61-й день рождения. Одним из первых его поздравил брат Андрей Владимирович, который сейчас помогает ему на съемках: "Подошел, обнял, похлопал по плечу и пожелал здоровья, — рассказал он. — У нас не принято что-то друг другу дарить на дни рождения. Потому что главный подарок — это то, что мы еще оба живы и, кажется, пока есть порох в пороховницах". Съемочная группа подарила антикварный самовар, купленный в одном из музеев Каменец-Подольска. Оригинальный подарок вручил имениннику художник-постановщик Владимир Светозаров:
— Так как я в прошлом профессионально играл в футбол, единственное, что пришло в голову, — сделать ему футболку с номером 1 на спине и надписью "Бортко". А сзади я написал "Тарас Бульба". В нашей съемочной группе все болеют за "Зенит", но я точно знаю, что у Володи в душе все еще присутствует "Динамо Киев", он смотрит матчи, но болеет и за "Зенит" тоже. Вон, за 20 лимонов вашего Тимощука купили, я ему как сказал, он аж расстроился. Говорит: "Мы вон какой блокбастер и то за 17 миллионов снимаем".
МИХАИЛ БОЯРСКИЙ: "НИ ЗА ЧТО НЕ БУДУ СТРЕЛЯТЬ ПО КАЗАКАМ!"
Михаил Боярский играет в фильме лихого казака Мосия Шило. Сначала предполагалось, что он будет играть француза. Однако актер наотрез отказался от этой роли:
— Я должен был играть роль мсье Боплана — француза, стреляющего по казакам из модернизированных пушек. Я сказал Бортко, что по ним стрелять ни за что не буду. Все, Володя, мол, до свидания. Он спросил: "Кого ты хочешь играть?" Я ответил, что казака. "А, — махнул он рукой, — черт с тобой! Загримируйте!" Получилось вроде нормально. Сперва мы с Володей решили, что буду играть Балабана, но потом я в газете прочел, что меня взяли на роль Мосия Шило. Но мне все равно, лишь бы казака.
— Как вам Каменец-Подольский?
— Потрясающий! Красоты необыкновенной. Как здесь люди живут? Завидую отчасти. Не знаю, наверное, если бы я здесь жил с рождения, то не ценил бы. Мы ведь всегда, что имеем, не храним, потерявши, плачем. Богом созданный уголок: какие рвы, а холмы, крепости как сохранились, дома красивые, зелени много. Чудо!
— Михаил Сергеевич, но, вам-то, кажется, грех жаловаться, в Петербурге живете…
— Они очень разные, эти города. Вот сейчас в Питере будет жарища, камни накалятся, а тут – просто красота.
— У вас так горят глаза, когда речь заходит о казаках, что закрадывается мысль, нет ли в вас часом казацкой крови?
— Может быть! Эти произведения Гоголя о Сечи, во-первых, очень любили мои родители: и дядя, и папа, когда я еще был мал, читали мне их вслух, мне это запомнилось на всю жизнь. Я плакал и очень стеснялся, пытался скрыть свои слезы, а они говорили, что это – мужские слезы. Во-вторых, я сейчас ехал из Киева на съемочную площадку, и у меня было такое же примерно ощущение, как у Андрия и Остапа, когда они ехали на Запорожскую Сечь. Думал, куда я еду, там же кони, пики, сабли. И я здесь в прекрасном настроении, хотя в Питере у меня полетело все: дома ремонт, машину эвакуировали, девятое мая, дети, брошены, полный раскардаш! Но я забываю об этом, потому что я здесь.
Елена Костицына
Главные темы