ПАСЕ. Фото: facebook.com/ParliamentaryAssembly
На сессии Парламентской Ассамблеи Совета Европы была принята резолюция по языкам нацменьшинств в Европе, а Украина с ее новым законом об образовании упоминалась лишь в пояснительной записке к документу, как напоминание о прошлой октябрьской дискуссии.
Докладчиком резолюции "Защита и продвижение региональных языков или языков меньшинств в Европе" выступила депутат от Венгрии Роза Хоффманн. Отметим, что Венгрия ранее обещала блокировать сближение Украины с ЕС и НАТО из-за скандала с образовательным законом.
Так, в пояснительной записке к документу лишь указывается, что украинский закон "Об образовании" называет язык нацменьшинств в Украине как иностранный, что делает обязательным использование украинского языка в обучении.
"И только определенные предметы могут преподаваться на официальных языках Европейского Союза, начиная с пятого класса, в условиях, которые до сих пор не определены. Это фундаментальное концептуальное отличие: преподавание на немецком, польском, венгерском, румынском, болгарском, словацком или греческом языках не оправдывается тем, что они являются европейскими языками, но родным языком меньшинств, проживающих в Украине", – отмечается в приложении к резолюции.
В резолюции в целом речь идет об обеспечении развития языков меньшинств, защиту и содержится предложение создать отдельную премию для страны, которая будет это делать лучше. Документ поддержали подавляющим большинством.
Напомним, 8 декабря появилось заключение Венецианской комиссии по закону "Об образовании", где были даны рекомендации Украине. "Венецианка" призвала Украину внести изменения в "языковую статью" касательно русского языка.
Также сообщалось, что "Венецианка" не поддержала Венгрию в споре с Украиной. Европейцы не поддержали обвинения Венгрии в сужении прав нацменьшинств в статье о языке обучения в украинском законе.