Реджеп Тайип Эрдоган / Фото: REUTERS/Gleb Garanich
Фраза "Слава Украине!", которой президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган приветствовал почетный караул во время своего официального визита в Украину, была произнесена не случайно.
Об этом турецкий лидер заявил газете Sabah по возвращении на родину. Эрдоган напомнил тем, кому это показалось странным, что такие слова являются официальным приветствием в Украине.
"Это официальное приветствие в Украине. Разве Украина не свободная страна? Каждый президент, приезжая в Украину с официальным визитом, использует это приветствие", – прокомментировал президент Турции возмущение, которое его поступок вызвал, в частности, в России.
Он напомнил, что высокопоставленные гости, которых во время визита в Турцию встречает почетный караул, тоже говорят "Мерхаба аскер!" (Merhaba Asker!), что в переводе с турецкого означает "Здравствуй, солдат!".
Стоит отметить, что президент Украины Владимир Зеленский не стал исключением – во время своего официального визита в Анкару он также приветствовал турецких военнослужащих традиционными для этой страны словами.
Более детально о результатах визита Реджепа Эрдогана в Украину вы можете узнать в специальном материале "Эрдоган и Зеленский: что подписали президенты, а что – нет" на сайте "Сегодня".