В Раде предлагают ввести синхронный перевод депутатов на украинский

19 февраля 2013, 17:34
Соответствующий законопроект уже зарегистрирован в парламенте.

Депутатов хотят заставить говорить на государственном языке / Фото: Григорий Салай

Внефракционный депутат Олесь Доний зарегистрировал в Раде законопроект, которым предлагается ввести синхронный перевод выступлений депутатов на украинский язык.

Согласно документу, депутаты должны осуществлять свои выступления в Раде и в других государственных органах и структурах на государственном языке.

Реклама

При этом, если депутаты по каким-то причинам желают выступать на других языках, предлагается обязать аппарат парламента обеспечивать синхронный перевод на украинский по требованию других депутатов.

Проектом также предлагается установить официальное использование языков нацменьшинств наравне с украинским на территориях, на которых более половины населения составляют представители этих меньшинств.

В случае же проживания в границах административно-территориальных единиц лиц, принадлежащих к разным национальным меньшинствам, ни одно из которых не составляет более 50% населения данной местности, в работе названных органов и организаций используется исключительно государственный язык.

Реклама

Предлагается также ввести запрет на занятие лицами госдолжностей и баллотирования в депутаты любого уровня, которые не владеют госязыком в объеме, достаточном для надлежащего исполнения своих служебных обязанностей.

Кроме этого, предлагается признать утратившим силу закон "Об основах государственной языковой политики".